Esempio: La caisse du restaurant doit être comptée chaque soir.
Definizione
"La caisse" indica il contenitore o il luogo dove vengono conservati i soldi, in particolare quelli raccolti o utilizzati in un'attività commerciale, come nel caso della frase "La caisse du restaurant doit être comptée chaque soir", ovvero la cassa del ristorante deve essere conteggiata ogni sera.
Traduzioni
the cash register
la caja
de kassa
la caixa
die Kasse
Etimologia
Il termine "la caisse" deriva dal francese antico 'caisse', che a sua volta proviene dal latino medievale 'capsa', significando scatola o contenitore. Interessante notare che originariamente si riferiva a una scatola fisica, e solo successivamente ha assunto il significato di contenitore per denaro.
Impara a usare attivamente questa parola
"La caisse" compare nella lista Vocaplus "", con 109 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
