La métaphore
Esempio: La métaphore enrichit souvent le sens profond d'un texte littéraire.
Definizione
"La métaphore" è una figura retorica che consiste nell'usare una parola o un'espressione in senso traslato per indicare un'idea o un concetto diverso da quello letterale, arricchendo spesso il significato profondo di un testo letterario.
Etimologia
La parola "la métaphore" deriva dal latino tardo "metaphora", a sua volta dal greco antico "metaphorá", che significa 'trasferimento' o 'trasporto'. Questo termine unisce 'meta-' (oltre) e 'pherein' (portare), indicando il passaggio di un significato a un altro. Curiosamente, la metafora è stata usata fin dall'antichità per rendere il linguaggio più espressivo e vivace.
Impara a usare attivamente questa parola
"La métaphore" compare nella lista Vocaplus "", con 91 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito