La récompense



Esempio: Après l'effort, la récompense était bien méritée.

Definizione


"La récompense" indica un premio o un riconoscimento dato a qualcuno come risultato di un merito o di uno sforzo. È ciò che si riceve dopo aver raggiunto un obiettivo o aver compiuto un lavoro importante, come nell'esempio: "Après l'effort, la récompense était bien méritée."

Etimologia


La parola francese "la récompense" deriva dal verbo 'récompenser', che significa ricompensare o premiare. Questo a sua volta proviene dal latino medievale 'respondere', che si è evoluto nel senso di restituire qualcosa in cambio di un servizio o di un merito. Curiosamente, il termine porta con sé l'idea di una risposta positiva a un'azione compiuta.

Impara a usare attivamente questa parola


"La récompense" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito