L'affichage



Esempio: L'affichage des horaires est important pour les voyageurs.

Definizione


"L'affichage" indica l'azione o il risultato di mostrare informazioni in modo visibile, come cartelli o schermi, per comunicare dati a un pubblico. Ad esempio, "l'affichage des horaires" è essenziale per informare i viaggiatori sugli orari dei mezzi di trasporto.

Traduzioni


  • display
  • la exhibición
  • de affichage
  • la visualització
  • die Anzeige

Etimologia


La parola francese "l'affichage" deriva dal verbo "afficher", che a sua volta proviene dal latino medievale "affigĕre" composto da 'ad-' (verso) e 'figĕre' (fissare). Originariamente indicava l'atto di fissare manifesti o avvisi su muri o bacheche. Curiosità: l'uso moderno si estende anche a schermi digitali, mantenendo l'idea di 'rendere visibile'.

Impara a usare attivamente questa parola


"L'affichage" compare nella lista Vocaplus "", con 119 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito