Mettre



Esempio: Je vais mettre la table avant l'arrivée des invités.

Definizione


"Mettre" significa collocare o posizionare qualcosa in un luogo specifico o in una determinata condizione, come nell'esempio 'Je vais mettre la table avant l'arrivée des invités', cioè preparare la tavola prima dell'arrivo degli ospiti.

Traduzioni


  • set
  • poner
  • zetten
  • posar
  • decken

Etimologia


La parola francese "mettre" deriva dal latino "mittere", che significa 'mandare' o 'inviare'. Nel tempo, il significato si è ampliato per indicare anche l'azione di porre o mettere qualcosa in un posto. Curiosamente, da questa radice derivano molti verbi francesi legati all'azione di collocare o inviare.

Impara a usare attivamente questa parola


"Mettre" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito