La carte d'embarquement
Esempio: N'oublie pas de montrer la carte d'embarquement à la porte.
Definizione
"La carte d'embarquement" è un documento che permette l'accesso su un mezzo di trasporto, come un aereo o una nave. Viene mostrato al personale per confermare l'identità del passeggero e il diritto a salire a bordo, come nell'esempio: "N'oublie pas de montrer la carte d'embarquement à la porte."
Etimologia
L'espressione francese "la carte d'embarquement" deriva da "carte", che significa documento o biglietto, e "embarquement", che indica l'azione di salire a bordo di un veicolo. La parola "embarquement" proviene dal verbo "embarquer", formato da "em-" (dentro) e "barque" (barca), riferendosi originariamente all'imbarco su imbarcazioni.
Impara a usare attivamente questa parola
"La carte d'embarquement" compare nella lista Vocaplus "", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito