À cause de
Esempio: Le match a été annulé à cause de la pluie.
Definizione
"À cause de" è una locuzione preposizionale francese che indica la causa o il motivo di un evento o di una situazione, spesso con una connotazione negativa o di impedimento, come in "Le match a été annulé à cause de la pluie" (La partita è stata annullata a causa della pioggia).
Etimologia
La locuzione "à cause de" deriva dal francese antico, dove "cause" proviene dal latino "causa", che significa motivo o ragione. "À cause de" letteralmente significa "a motivo di" e si usa per esprimere la causa di qualcosa, tipicamente con un effetto negativo. Curiosità: questa espressione è spesso confusa con "parce que", che indica la causa in senso più neutro o esplicativo.
Impara a usare attivamente questa parola
"À cause de" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito