Treffen
Esempio: Wir treffen uns morgen im Park zum Spielen.
Definizione
"Treffen" è un verbo tedesco che significa incontrarsi o vedersi con qualcuno, di solito in un luogo stabilito e per uno scopo preciso. Ad esempio, in "Wir treffen uns morgen im Park zum Spielen", indica l'azione di incontrarsi nel parco domani per giocare.
Etimologia
La parola tedesca "treffen" deriva dal verbo medio alto tedesco 'treffen', che significa colpire o incontrare. Originariamente indicava l'atto di colpire qualcosa o qualcuno, ma nel tempo il significato si è esteso all'azione di incontrarsi. Curiosità: l'uso moderno di "treffen" per indicare un incontro deriva dalla metafora di 'colpire' o 'raggiungere' una persona in un luogo.
Impara a usare attivamente questa parola
"Treffen" compare nella lista Vocaplus "", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito