Die Betriebskosten



Esempio: Die Betriebskosten steigen wegen der höheren Energiepreise.

Definizione


Le "Betriebskosten" sono le spese necessarie per mantenere e gestire un'attività o un'impresa, come costi di energia, manutenzione e affitto. Questi costi incidono direttamente sul funzionamento quotidiano e sulla redditività dell'azienda.

Traduzioni


  • operating cost
  • el coste de explotación
  • de bedrijfskosten
  • les despeses d'explotació
  • les frais d'exploitation

Etimologia


La parola tedesca "Betriebskosten" deriva da "Betrieb" che significa 'operazione' o 'gestione', e "Kosten" che significa 'costi'. Insieme indicano i costi legati al funzionamento di un'attività. Curiosità: in tedesco la composizione di parole è molto comune per esprimere concetti complessi con termini precisi.

Impara a usare attivamente questa parola


"Die Betriebskosten" compare nella lista Vocaplus "", con 109 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.

Crea un account gratuito