Esempio: Die Befragten gaben ehrliche Antworten im Vorstellungsgespräch.
Definizione
"Der Befragte" indica la persona che viene interrogata o posta domande, specialmente in un contesto di ricerca o colloquio. Nel campo delle risorse umane, i "Befragten" sono coloro che rispondono sinceramente durante un'intervista o un sondaggio, fornendo informazioni utili per valutazioni o decisioni.
Traduzioni
the respondent
el encuestado
de ondervraagde
el enquestat
le répondant
Etimologia
La parola tedesca "der Befragte" deriva dal verbo "befragen", che significa 'interrogare' o 'chiedere'. Il suffisso "-te" indica il participio passato, trasformando il verbo in un sostantivo che indica chi viene interrogato. Curiosamente, "befragen" è composto da "be-" (prefisso intensivo) e "fragen" (chiedere), evidenziando l'azione di porre domande in modo diretto e specifico.
Impara a usare attivamente questa parola
"Der Befragte" compare nella lista Vocaplus "", con 182 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
