Esempio: Unser Ziel ist es, den Strand bis zum Abend zu erreichen.
Definizione
"Das Ziel" indica il punto finale o la destinazione di un viaggio o di un percorso, come nel turismo. È il luogo che si intende raggiungere, ad esempio: 'Unser Ziel ist es, den Strand bis zum Abend zu erreichen' significa che la spiaggia è la meta finale prevista entro sera.
Traduzioni
the goal
el objetivo
het doel
l'objectiu
le but
Etimologia
La parola tedesca "das Ziel" deriva dal verbo 'zielen', che significa 'mirare' o 'puntare'. Originariamente indicava la mira di un arciere o tiratore, e da qui si è estesa a significare il punto verso cui si dirige un'azione, quindi la destinazione o l'obiettivo finale.
Impara a usare attivamente questa parola
"Das Ziel" compare nella lista Vocaplus "", con 135 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
