Der Antrag
Esempio: Der Antrag für den Urlaub muss bis Freitag eingereicht werden.
Definizione
"Der Antrag" è una richiesta formale o una proposta scritta che si presenta all'interno di un contesto lavorativo, come in ambito delle risorse umane, per ottenere un permesso o un'autorizzazione, ad esempio: "Der Antrag für den Urlaub muss bis Freitag eingereicht werden" indica che la domanda di ferie deve essere consegnata entro venerdì.
Etimologia
La parola "der Antrag" deriva dal verbo tedesco "antragen", che significa 'presentare' o 'proporre'. Questo termine si compone di "an-" (verso) e "tragen" (portare), quindi originariamente indicava l'atto di 'portare avanti' una richiesta o proposta. Curiosamente, l'uso moderno si è specializzato nel contesto formale e burocratico.
Impara a usare attivamente questa parola
"Der Antrag" compare nella lista Vocaplus "", con 182 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
