Das Risiko
Esempio: Das Risiko eines Datenverlusts steigt bei unsicherer Software.
Definizione
"Das Risiko" indica la possibilità o probabilità che si verifichi un evento negativo o dannoso, come nel caso tecnico di perdita di dati causata da software insicuro. È un concetto importante nella valutazione e gestione della sicurezza e delle decisioni.
Etimologia
La parola tedesca "das Risiko" deriva dall'italiano 'rischio', che a sua volta proviene dal latino volgare *resicum o *risicum, legato al termine latino 'risus' (riso) o all'arabo 'rizq' (fortuna, sorte). Curiosamente, l'uso moderno è associato a situazioni di pericolo o incertezza, anche se originariamente poteva avere sfumature più legate al destino o alla fortuna.
Impara a usare attivamente questa parola
"Das Risiko" compare nella lista Vocaplus "", con 159 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
