Die Toleranz



Esempio: Die Toleranz der Maschine bestimmt ihre Genauigkeit.

Definizione


"Die Toleranz" nel contesto tecnico indica la variazione ammissibile nelle dimensioni o nelle caratteristiche di un componente o di un sistema, entro cui il funzionamento resta accettabile. Ad esempio, la tolleranza della macchina determina la sua precisione operativa.

Traduzioni



Etimologia


La parola tedesca "die Toleranz" deriva dal latino 'tolerantia', che significa 'pazienza' o 'resistenza'. In ambito tecnico, il termine è stato adottato per indicare la capacità di un sistema di accettare variazioni senza perdere funzionalità. Curiosamente, l'uso moderno si è evoluto dalla nozione di sopportare o tollerare deviazioni.

Impara a usare attivamente questa parola


"Die Toleranz" compare nella lista Vocaplus "", con 159 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.

Crea un account gratuito