Bestechung
Esempio: Die Polizei ermittelte wegen Verdachts auf Bestechung im Amt.
Definizione
La "Bestechung" è un atto illecito che consiste nell'offrire o accettare denaro o favori per influenzare una decisione o un comportamento, in particolare in ambito pubblico o legale. Ad esempio, può riguardare corruzione di funzionari o altre persone con potere.
Traduzioni
-
bribery -
soborno -
omkoping -
subornació -
corruption
Etimologia
La parola tedesca "Bestechung" deriva dal verbo "bestechen", che significa corrompere o comprare qualcuno con denaro o favori. Essa si compone di "be-", un prefisso intensivo, e "stechen", che originariamente significa pungere o infilzare, ma qui indica l'azione di persuadere con insistenza. Curiosamente, l'origine suggerisce un'idea di 'punta' o 'pressione' morale per ottenere un vantaggio illecito.
Impara a usare attivamente questa parola
"Bestechung" compare nella lista Vocaplus "", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito