Die Haftung
Esempio: Die Haftung für Schäden liegt beim Vertragspartner.
Definizione
La "Haftung" indica l'obbligo legale o finanziario di rispondere per danni o perdite causati a terzi. Nel contesto finanziario, implica la responsabilità di un soggetto a coprire eventuali obblighi o debiti derivanti da un contratto o accordo.
Etimologia
La parola tedesca "Haftung" deriva dal verbo "haften", che significa 'essere responsabile' o 'essere vincolato'. Nasce dal termine medio alto tedesco "haften", che a sua volta proviene dal germanico "haftan", connesso all'idea di 'tenere stretto' o 'essere preso'. Curiosamente, "Haftung" riflette quindi sia la responsabilità che il legame stretto con un obbligo.
Impara a usare attivamente questa parola
"Die Haftung" compare nella lista Vocaplus "", con 150 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
