Kompliziert



Esempio: Die komplizierte Situation erforderte eine sorgfältige Analyse.

Definizione


"Kompliziert" è un aggettivo che descrive qualcosa di difficile da comprendere o da risolvere a causa della sua complessità o della presenza di molti elementi interconnessi. Per esempio, una situazione che richiede un'analisi attenta e dettagliata può essere definita "kompliziert".

Traduzioni



Etimologia


La parola tedesca "kompliziert" deriva dal latino "complicatus", participio passato di "complicare", che significa 'piegare insieme'. Questo termine ha mantenuto nel tempo l'idea di qualcosa di intrecciato o complesso. Curiosità: la parola italiana 'complicato' ha la stessa origine latina, riflettendo un legame etimologico tra le due lingue.

Impara a usare attivamente questa parola


"Kompliziert" compare nella lista Vocaplus "", con 95 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.

Crea un account gratuito