Erwarten



Esempio: Wir erwarten, dass das Projekt pünktlich abgeschlossen wird.

Definizione


"Erwarten" significa attendere con certezza o speranza che qualcosa accada. In una frase come 'Wir erwarten, dass das Projekt pünktlich abgeschlossen wird', si indica l'aspettativa che un evento futuro si realizzi secondo quanto previsto.

Traduzioni



Etimologia


La parola tedesca "erwarten" deriva dal verbo medio alto tedesco 'erwartēn', composto da 'er-' (prefisso rafforzativo) e 'warten' (aspettare). Curiosamente, 'warten' è imparentato con l'inglese 'wait', entrambi risalenti a radici germaniche antiche che indicavano l'atto di sorvegliare o aspettare attentamente.

Impara a usare attivamente questa parola


"Erwarten" compare nella lista Vocaplus "", con 120 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.

Crea un account gratuito