Die Beschuldigung
Esempio: Die Beschuldigung gegen ihn wurde nach der Untersuchung fallengelassen.
Definizione
"Die Beschuldigung" indica l'accusa formale rivolta a una persona di aver commesso un reato o un illecito. È un termine usato soprattutto in contesti legali per riferirsi all'atto di imputare una colpa a qualcuno, come nell'esempio: "Die Beschuldigung gegen ihn wurde nach der Untersuchung fallengelassen."
Etimologia
La parola tedesca "die Beschuldigung" deriva dal verbo "beschuldigen", che significa accusare. Quest'ultimo deriva dal mittelhochdeutschen "beschuldigen", composto da "be-" (prefisso intensivo) e "Schuld" (colpa), indicando così l'atto di attribuire una colpa a qualcuno. Curiosamente, "Schuld" ha radici antiche legate al concetto di obbligo o debito.
Impara a usare attivamente questa parola
"Die Beschuldigung" compare nella lista Vocaplus "", con 116 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
