Offenbaren
Esempio: Der Zeuge konnte das Verbrechen endlich offenbaren.
Definizione
"Offenbaren" significa rendere noto o svelare qualcosa che era nascosto o segreto, spesso con l'idea di una rivelazione importante o sorprendente. Ad esempio, nel contesto di un testimone che dichiara un crimine, "offenbaren" indica il fatto di portare alla luce la verità.
Etimologia
La parola tedesca "offenbaren" deriva dal verbo "offenbaren", composto da "offen" (aperto) e una radice legata a "baren" (mostrare). Letteralmente significa quindi 'rendere aperto' o 'mostrare chiaramente'. Curiosamente, questa parola ha mantenuto nel tempo l'idea di rivelare qualcosa che era nascosto.
Impara a usare attivamente questa parola
"Offenbaren" compare nella lista Vocaplus "", con 112 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
