Widmen



Esempio: Sie widmet viel Zeit ihrer ehrenamtlichen Arbeit im Verein.

Definizione


"Widmen" significa dedicare tempo, attenzione o risorse a qualcuno o qualcosa con impegno e volontà, come nel caso di chi "widmen" molto tempo al proprio lavoro volontario in un'associazione.

Traduzioni



Etimologia


La parola tedesca "widmen" deriva dal mittelhochdeutschen 'widmen', che a sua volta proviene dal latino medievale 'dedicare', usato nel senso di consacrare o dedicare qualcosa a uno scopo particolare. Curiosamente, l'uso originale implicava un gesto solenne di consacrazione, oggi invece è più comune nel senso di dedicare tempo o sforzi.

Impara a usare attivamente questa parola


"Widmen" compare nella lista Vocaplus "", con 112 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.

Crea un account gratuito