Überprüfen
Esempio: Bitte überprüfen Sie die Daten vor dem Absenden sorgfältig.
Definizione
"Überprüfen" significa esaminare o controllare attentamente qualcosa per assicurarsi della sua correttezza, accuratezza o validità, come nel contesto di "Bitte überprüfen Sie die Daten vor dem Absenden sorgfältig." dove si chiede di controllare i dati prima dell'invio.
Etimologia
La parola tedesca "überprüfen" deriva dall'unione di "über" (sopra, oltre) e "prüfen" (esaminare, testare). Originariamente indicava un controllo approfondito, come se si guardasse 'oltre' o 'sopra' qualcosa per verificarla. Una curiosità: "prüfen" ha radici nel latino 'probare', che significa provare o testare.
Impara a usare attivamente questa parola
"Überprüfen" compare nella lista Vocaplus "", con 112 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito