Die Schuld
Esempio: Er übernahm die Schuld für den Fehler im Projekt.
Definizione
"Die Schuld" indica la responsabilità o il rimorso attribuiti a qualcuno per un errore o un danno causato. In contesti generali, come nella frase "Er übernahm die Schuld für den Fehler im Projekt", si riferisce al riconoscimento di una colpa o di un obbligo morale verso un evento negativo.
Etimologia
La parola "die Schuld" deriva dal tedesco antico "sculd", che significa obbligo o colpa. Originariamente, il termine si riferiva soprattutto a un debito o a un obbligo morale, evolvendosi poi nel senso moderno di responsabilità per un errore o un torto. Curiosità: l'etimologia è collegata a concetti di dovere e riparazione, sottolineando l'aspetto morale della colpa.
Impara a usare attivamente questa parola
"Die Schuld" compare nella lista Vocaplus "", con 119 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
