Komponieren



Esempio: Sie komponiert jeden Tag neue Melodien für ihr Album.

Definizione


"Komponieren" significa creare o scrivere musica originale, organizzando melodie, armonie e ritmi in un'opera musicale completa. Per esempio, si può dire: 'Sie komponiert jeden Tag neue Melodien für ihr Album', ovvero compone nuove melodie ogni giorno per il suo album.

Traduzioni



Etimologia


La parola tedesca "komponieren" deriva dal latino "componere", che significa mettere insieme o combinare. Originariamente indicava l'atto di mettere insieme vari elementi, e nel contesto musicale si è specializzata nel significato di creare composizioni musicali. Curiosità: il verbo latino ha dato origine anche a termini simili in molte altre lingue europee.

Impara a usare attivamente questa parola


"Komponieren" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.

Crea un account gratuito