Esempio: Er hat eine starke Neigung zur Musik seit seiner Kindheit.
Definizione
"Die Neigung" indica una tendenza o predisposizione naturale verso qualcosa, come un interesse o un comportamento. Ad esempio, nella frase "Er hat eine starke Neigung zur Musik seit seiner Kindheit", si riferisce al forte interesse per la musica fin dall'infanzia.
Traduzioni
inclination
la inclinación
de aanleg
la inclinació
l'inclination
Etimologia
La parola tedesca "die Neigung" deriva dal verbo "neigen", che significa inclinare o piegare. Originariamente indicava un'inclinazione fisica, ma col tempo ha assunto il significato figurato di tendenza o predisposizione. Curiosità: il termine ha radici germaniche e si collega all'idea di piegarsi verso qualcosa.
Impara a usare attivamente questa parola
"Die Neigung" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
