Überarbeiten
Esempio: Ich muss den Bericht bis morgen überarbeiten und verbessern.
Definizione
Il verbo "überarbeiten" significa rivedere o correggere un testo, un lavoro o un progetto con l'obiettivo di migliorarlo o aggiornarlo. Ad esempio, "Ich muss den Bericht bis morgen überarbeiten und verbessern" indica la necessità di modificare un rapporto entro il giorno successivo.
Etimologia
La parola tedesca "überarbeiten" deriva dalla combinazione del prefisso "über-", che significa 'sopra' o 'oltre', e del verbo "arbeiten", che significa 'lavorare'. Originariamente indicava il lavorare in modo intensivo o eccessivo, ma oggi si usa soprattutto per indicare la revisione o la rielaborazione di un testo o di un lavoro.
Impara a usare attivamente questa parola
"Überarbeiten" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
