Überwachen



Esempio: Die Sicherheitsfirma überwacht das Gebäude rund um die Uhr.

Definizione


"Überwachen" significa controllare attentamente o sorvegliare qualcosa o qualcuno per assicurarsi che tutto proceda correttamente o per prevenire problemi, come nel caso di una sicurezza che tiene d'occhio un edificio senza interruzioni.

Traduzioni



Etimologia


La parola tedesca "überwachen" deriva dalla combinazione di "über" (sopra) e "wachen" (vegliare, sorvegliare). Letteralmente significa quindi 'vegliare dall'alto', un'immagine che richiama l'idea di una sorveglianza attenta e continua. Curiosamente, questa parola sottolinea un controllo attento e superiore rispetto a una semplice osservazione.

Impara a usare attivamente questa parola


"Überwachen" compare nella lista Vocaplus "", con 114 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.

Crea un account gratuito