Beeinflussen



Esempio: Das Wetter kann unsere Pläne stark beeinflussen.

Definizione


"Beinflussen" significa esercitare un effetto o un controllo su qualcosa o qualcuno, modificandone il comportamento, l'opinione o l'esito. Ad esempio, si può dire: "Das Wetter kann unsere Pläne stark beeinflussen" per indicare che il tempo può alterare i nostri piani.

Traduzioni



Etimologia


La parola tedesca "beinflussen" deriva dalla combinazione del prefisso "be-", che indica azione diretta, e "flussen", che è collegato al sostantivo "Fluss" (fiume). Originariamente suggeriva l'idea di un flusso che agisce su qualcosa, quindi influenzare. Curiosità: il termine ha mantenuto questa metafora del flusso che trasmette un effetto o un cambiamento.

Impara a usare attivamente questa parola


"Beeinflussen" compare nella lista Vocaplus "", con 116 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.

Crea un account gratuito