Überarbeiten
Esempio: Ich muss meinen Bericht heute noch überarbeiten.
Definizione
"Überarbeiten" significa rivedere o modificare un testo, un lavoro o un progetto per migliorarlo o correggere errori. Ad esempio, in "Ich muss meinen Bericht heute noch überarbeiten", indica la necessità di apportare cambiamenti al rapporto prima della consegna.
Etimologia
La parola tedesca "überarbeiten" deriva dalla combinazione di "über" (sopra, oltre) e "arbeiten" (lavorare). Originariamente indicava un lavoro svolto in eccesso o in modo approfondito. Curiosamente, può anche suggerire un lavoro ripetuto o un affinamento, come nel caso della revisione.
Impara a usare attivamente questa parola
"Überarbeiten" compare nella lista Vocaplus "", con 116 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
