Der Tunnel
Esempio: Der Zug fährt durch den langen Tunnel unter dem Berg.
Definizione
"Der Tunnel" indica una struttura sotterranea o attraversamento scavato attraverso una montagna, una collina o sotto una superficie, utilizzata per il passaggio di veicoli, treni o persone. Ad esempio, un treno può passare attraverso un lungo tunnel sotto una montagna.
Etimologia
La parola tedesca "der Tunnel" deriva direttamente dall’inglese "tunnel", che a sua volta proviene dal francese antico "tonnelle", diminutivo di "tonne" (botte). Originariamente indicava una piccola botte o galleria, ma col tempo è stata adottata in tedesco per descrivere passaggi sotterranei. Curiosamente, l’uso di "Tunnel" in tedesco è relativamente moderno e riflette l’influenza inglese nel campo delle infrastrutture.
Impara a usare attivamente questa parola
"Der Tunnel" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito