El control de passaports
Esempio: El control de passaports és obligatori abans d'embarcar.
Definizione
"El control de passaports" indica il punto di verifica dei documenti di viaggio, dove le autorità controllano i passaporti dei passeggeri prima dell'imbarco o dell'ingresso in un paese, garantendo la conformità alle norme di immigrazione e sicurezza.
Etimologia
La frase "el control de passaports" deriva dal catalano: 'control' proviene dal latino 'contrarotulare', che significa 'verificare', e 'passaports' deriva dall'italiano 'passaporto', a sua volta composto da 'passare' e 'porto', ossia un documento che permette di attraversare confini. Curiosità: il controllo passaporti è diventato una pratica comune solo con l'aumento dei viaggi internazionali nel XX secolo.
Impara a usare attivamente questa parola
"El control de passaports" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
