L'horaire de tancament
Esempio: L'horaire de tancament del museu és a les vuit.
Definizione
"L'horaire de tancament" indica l'orario specifico in cui un luogo, come un museo o un negozio, chiude le sue porte al pubblico, segnando la fine della disponibilità del servizio o dell'accesso per quel giorno.
Etimologia
La locuzione "l'horaire de tancament" combina parole di origine francese e catalana. "Horaire" deriva dal francese antico 'horaire', collegato al latino 'hora' che significa ora, mentre "tancament" deriva dal verbo catalano 'tancar', che significa chiudere. Curiosamente, l'uso misto riflette l'influenza culturale nella regione.
Impara a usare attivamente questa parola
"L'horaire de tancament" compare nella lista Vocaplus "", con 135 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito