El control fronterer
Esempio: El control fronterer és necessari per entrar al país amb seguretat.
Definizione
"El control fronterer" indica il processo di verifica e regolamentazione dell'ingresso e dell'uscita di persone e merci attraverso i confini di uno Stato, essenziale per garantire la sicurezza e il rispetto delle leggi nazionali.
Etimologia
La parola catalana "el control fronterer" deriva da 'control', che proviene dal latino 'contrarotulare', relativo all'atto di verificare o monitorare, e 'fronterer', che si riferisce al confine ('frontera'). Curiosità: il concetto di controllo alle frontiere si è evoluto con la necessità di gestire i flussi migratori e commerciali nel corso della storia.
Impara a usare attivamente questa parola
"El control fronterer" compare nella lista Vocaplus "", con 135 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito