El nivell d'emissió
Esempio: El nivell d'emissió de gasos contaminants ha disminuït aquest any.
Definizione
"El nivell d'emissió" indica la quantità o la concentrazione di sostanze inquinanti o gas rilasciati nell'ambiente da una fonte specifica, come industrie o veicoli. Ad esempio, "el nivell d'emissió de gasos contaminants ha disminuït aquest any" significa che la quantità di emissioni nocive è diminuita.
Etimologia
La frase "el nivell d'emissió" deriva dal catalano, dove "nivell" significa livello, misura o grado, e "emissió" indica l'atto di emettere o rilasciare. "Emissió" proviene dal latino "emissio", che significa 'lancio fuori', da "emittere" (emettere). Curiosamente, il concetto di emissione è legato all'idea di inviare qualcosa fuori, proprio come le sostanze inquinanti vengono rilasciate nell'ambiente.
Impara a usare attivamente questa parola
"El nivell d'emissió" compare nella lista Vocaplus "", con 100 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
