La inspecció d'obres
Esempio: La inspecció d'obres va detectar diversos problemes estructurals.
Definizione
"La inspecció d'obres" indica il processo di verifica e controllo tecnico eseguito durante o dopo la costruzione di un edificio o di un'infrastruttura, volto a garantire che i lavori rispettino le normative di sicurezza, qualità e progettazione stabilite.
Etimologia
L'espressione catalana "la inspecció d'obres" deriva da "inspecció", che ha origine dal latino 'inspectio', composto da 'in-' (dentro) e 'specere' (guardare), e da "obres", plurale di 'obra', che significa opera o lavoro, proveniente dal latino 'opera'. Curiosamente, il termine riflette l'azione di 'guardare dentro' o esaminare attentamente i lavori eseguiti.
Impara a usare attivamente questa parola
"La inspecció d'obres" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
