Aturar



Exemple : El trànsit va aturar-se per un accident a la carretera.

Definition


"Aturar" signifie cesser un mouvement ou une action, interrompre temporairement ou définitivement ce qui est en cours. Par exemple, dans la phrase « El trànsit va aturar-se per un accident a la carretera », cela veut dire que la circulation s'est arrêtée à cause d'un accident sur la route.

Traductions



Étymologie


Le verbe "aturar" vient du catalan, probablement dérivé du latin tardus signifiant "lent" ou "retardé". Il est intéressant de noter que "aturar" partage une racine avec des mots évoquant l'action d'arrêter ou de suspendre, ce qui reflète bien son sens actuel de faire cesser un mouvement.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Aturar" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Général - (B1) - partie 6", qui contient 114 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit