Exemple : Los niños juegan siempre en la zona segura del parque.
Definition
"La zona segura" désigne un espace délimité où les personnes, notamment les enfants, peuvent jouer ou se trouver sans risque de danger. C'est un endroit protégé offrant un environnement sûr et contrôlé, comme dans la phrase : « Los niños juegan siempre en la zona segura del parque. »
Traductions
the safe zone
de veilige zone
la zona segura
la zone sûre
die sichere Zone
Étymologie
L'expression "la zona segura" provient de l'espagnol, où "zona" signifie une aire ou un secteur, et "segura" est l'adjectif féminin de "seguro", signifiant sûr ou sécurisé. Ensemble, elles décrivent un lieu sûr. Cette expression est utilisée dans de nombreux contextes liés à la sécurité.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"La zona segura" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Sécurité - (A1-C2) - partie 1", qui contient 110 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
la zone sûre