La balanza comercial
Exemple : La balanza comercial muestra el saldo entre exportaciones e importaciones.
Definition
La "balanza comercial" désigne la différence entre la valeur des exportations et des importations d'un pays sur une période donnée. Elle indique si un pays vend plus à l'étranger qu'il n'achète, influençant ainsi son économie et ses relations commerciales internationales.
Étymologie
Le terme "balanza comercial" vient de l'espagnol, où "balanza" signifie balance ou équilibre, et "comercial" se rapporte au commerce. Littéralement, cela évoque l'idée d'une balance mesurant l'équilibre des échanges commerciaux d'une nation. Saviez-vous que cette expression reflète précisément l'idée d'un contrôle minutieux des flux commerciaux, comme sur une balance traditionnelle?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"La balanza comercial" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Management - (A1-C2) - partie 1", qui contient 108 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
