Exemple : La editorial del periódico criticó la nueva ley ambiental.
Definition
Une "editorial" est un article publié dans un journal ou un magazine qui exprime l'opinion officielle de la rédaction sur un sujet d'actualité, comme dans la phrase « La editorial del periódico criticó la nueva ley ambiental. »
Traductions
editorial
uitgeverij
editorial
maison d'édition
Verlag
Étymologie
Le mot "editorial" vient du latin médiéval "editorialis", relatif à celui qui édite ou publie. En espagnol, il a évolué pour désigner d'abord l'acte de publication, puis spécifiquement un article d'opinion dans la presse. Saviez-vous que ce terme est aussi lié à la notion d'édition et de rédaction?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Editorial" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Journalisme - (A1-C2) - partie 1", qui contient 110 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.