La transmisión en vivo
Exemple : La transmisión en vivo del partido atrajo a muchos espectadores.
Definition
La "transmisión en vivo" désigne la diffusion en temps réel d'un événement, souvent un match ou une émission, permettant aux spectateurs de suivre l'action au moment même où elle se déroule, sans délai notable entre l'enregistrement et la diffusion.
Étymologie
Le terme "transmisión en vivo" vient de l'espagnol, où "transmisión" signifie l'action de transmettre, et "en vivo" signifie littéralement « en vivant », indiquant que la diffusion se fait en direct, sans enregistrement préalable. Cette expression est couramment utilisée dans le journalisme pour désigner les diffusions immédiates.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"La transmisión en vivo" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Journalisme - (A1-C2) - partie 1", qui contient 110 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
la diffusion en direct