Exemple : El manejo de carga eficiente reduce daños durante el transporte.
Definition
"El manejo de carga" désigne l'ensemble des opérations visant à manipuler, déplacer, stocker et sécuriser les marchandises transportées afin d'assurer leur intégrité et leur bon acheminement. Une gestion efficace du "manejo de carga" réduit les risques de dommages pendant le transport.
Traductions
cargo handling
het laden
la manipulació de càrrega
la manutention de la charge
die Ladungsabwicklung
Étymologie
L'expression "el manejo de carga" vient de l'espagnol, où « manejo » signifie gestion ou manipulation, et « carga » désigne la charge ou les marchandises transportées. Elle reflète l'action de gérer la charge, un terme issu du latin "carricare" signifiant charger un véhicule.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"El manejo de carga" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Logistique - (A1-C2) - partie 1", qui contient 107 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
la manutention de la charge