El mantenimiento
Exemple : El mantenimiento regular de la maquinaria evita averías costosas.
Definition
Le "mantenimiento" désigne l'ensemble des actions et opérations effectuées régulièrement pour conserver un équipement, une machine ou une structure en bon état de fonctionnement et prévenir les pannes ou dégradations, comme dans 'El mantenimiento regular de la maquinaria evita averías costosas'.
Étymologie
Le mot "mantenimiento" vient du verbe espagnol 'mantener', dérivé du latin 'manu tenere' qui signifie 'tenir dans la main'. Historiquement, il évoque l'idée de garder ou de soutenir quelque chose en bon état, ce qui correspond bien à son usage actuel en ingénierie.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"El mantenimiento" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Technologie - (A1-C2) - partie 1", qui contient 159 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
