Calibrar



Exemple : Es fundamental calibrar el equipo antes de cada experimento.

Definition


Calibrar signifie ajuster ou régler un instrument ou un appareil de manière précise pour garantir des mesures exactes. Par exemple, calibrar un équipement permet d'assurer que les résultats obtenus sont fiables et conformes aux normes requises.

Traductions



Étymologie


Le verbe "calibrar" vient du mot français "calibre", qui désigne la mesure ou la dimension précise d'un objet. Ce terme a été adopté en espagnol pour exprimer l'action de mesurer ou d'ajuster avec précision. Saviez-vous que "calibre" vient du moyen français "calibre", lui-même dérivé de l'italien "calibro" ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Calibrar" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Général - (C2) - partie 1", qui contient 94 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit