El actual
Exemple : El actual presidente enfrenta muchos desafíos económicos importantes.
Definition
"El actual" désigne la personne ou la chose qui occupe une position ou un rôle à l'heure présente, souvent utilisée pour parler du titulaire en fonction, comme dans "El actual presidente enfrenta muchos desafíos económicos importantes" signifiant le président en exercice qui fait face à des défis économiques majeurs.
Étymologie
L'expression "el actual" vient de l'espagnol, où "actual" dérive du latin "actualis", signifiant "actuel" ou "en action". Curieusement, en anglais, "actual" signifie souvent "réel" plutôt que temporel, mais en espagnol, il conserve le sens de ce qui est en cours ou présent.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"El actual" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Général - (C1) - partie 2", qui contient 116 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
