Distinguir
Exemple : Es difícil distinguir entre los gemelos idénticos.
Definition
"Distinguir" signifie percevoir ou reconnaître une différence entre des choses ou des personnes, souvent en comparant des caractéristiques similaires. Par exemple, il est difficile de "distinguir" entre des jumeaux identiques à cause de leur ressemblance très proche.
Étymologie
Le verbe "distinguir" vient du latin distinguere, formé de dis- (séparer) et stingere (toucher), ce qui signifie littéralement 'séparer par le toucher'. Cette origine reflète l'idée de différencier ou de séparer mentalement les éléments. Saviez-vous que ce mot évoque l'action de marquer une distinction claire, comme si l'on traçait une ligne invisible entre deux choses ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Distinguir" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Général - (B2) - partie 4", qui contient 112 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit