Ponerse
Exemple : Me voy a poner el abrigo porque hace frío afuera.
Definition
"Ponerse" est un verbe espagnol qui signifie commencer à revêtir un vêtement, comme dans l'exemple « Me voy a poner el abrigo porque hace frío afuera », où il exprime l'action de mettre un manteau. Il peut aussi indiquer le début d'un état ou d'une émotion.
Étymologie
Le verbe "ponerse" vient du latin "ponere" qui signifie "mettre" ou "poser". En espagnol, le pronom réfléchi "se" ajouté à "poner" crée "ponerse", indiquant une action que le sujet fait sur lui-même, comme se mettre un vêtement. Saviez-vous que cette construction reflète bien l'idée de changement d'état personnel ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Ponerse" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Général - (B1) - partie 5", qui contient 113 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
