Parar
Exemple : El autobús tuvo que parar por un accidente en la carretera.
Definition
"Parar" signifie cesser un mouvement ou une action, comme dans l'exemple « El autobús tuvo que parar por un accidente en la carretera », où il indique que le bus a dû s'arrêter à cause d'un accident sur la route.
Étymologie
Le verbe "parar" vient du latin populaire *parare*, signifiant préparer ou arrêter. Au fil du temps, son sens s'est spécialisé en espagnol pour désigner l'action de s'arrêter ou de faire cesser un mouvement. Curieusement, en français, le mot apparenté "parer" a une autre signification liée à la défense ou à la préparation.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Parar" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Général - (B1) - partie 6", qui contient 114 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
