Resolver un problema
Exemple : Necesito resolver un problema antes de la reunión.
Definition
"Resolver un problema" signifie trouver une solution à une difficulté ou un obstacle rencontré, souvent après réflexion ou analyse, afin de surmonter cette difficulté et d'atteindre un objectif précis. Par exemple, cela implique de régler une situation complexe comme dans "Necesito resolver un problema antes de la reunión."
Étymologie
L'expression "resolver un problema" vient du verbe espagnol "resolver", issu du latin "resolvere" qui signifie 'délier, dénouer'. Le mot "problema" vient du grec "problema" signifiant 'obstacle, difficulté'. Ainsi, "resolver un problema" signifie littéralement 'dénouer une difficulté'. Saviez-vous que "resolver" est lié à l'idée de casser ou défaire un nœud, illustrant bien le concept de trouver une solution ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Resolver un problema" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Général - (A2) - partie 2", qui contient 116 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
