"To fill in" signifie compléter un formulaire, un document ou un espace vide en y inscrivant les informations requises. Par exemple, dans la phrase « They fill in the form », cela indique qu'ils remplissent toutes les parties demandées du formulaire.
Traductions
rellenar
invullen
omplir
remplir
ausfüllen
Étymologie
L'expression "to fill in" vient du verbe anglais "to fill", qui signifie remplir, auquel s'ajoute la particule "in" pour préciser l'action de compléter un espace ou un document. Cette construction reflète l'idée d'insérer ou d'ajouter des éléments dans un espace vide. Saviez-vous que "fill" dérive du vieux français "fil", qui signifie plein ?