Exemple : They accept responsibility for the outcome
Definition
"To accept responsibility" signifie reconnaître et assumer volontairement les conséquences ou les devoirs liés à une action ou une situation, comme dans la phrase « They accept responsibility for the outcome », où ils prennent en charge les résultats de leurs actes.
Traductions
aceptar la responsabilidad
verantwoordelijkheid aanvaarden
acceptar la responsabilitat
assumer la responsabilité
Verantwortung übernehmen
Étymologie
L'expression "to accept responsibility" vient de deux mots anglais : "accept", issu du latin 'acceptare' qui signifie recevoir, et "responsibility", dérivé du latin 'responsus', participe passé de 'respondere' signifiant répondre. Ensemble, ils forment l'idée d'assumer ce dont on doit répondre, c’est-à-dire prendre en charge ses obligations ou erreurs.
assumer la responsabilité